Αλέκα Ζωγράφου
Η Αλέκα Ζωγράφου μας λέει πώς ένας κόσμος μεγαλώνει μέσα από το βιβλίο, μας εκμυστηρεύεται την αγάπη της ως αναγνώστρια για το παιδικό βιβλίο και τη σημαντικότητα των λέξεων για τον άνθρωπο. Και σαν συγγραφέας για ενηλίκους και παιδιά πόσο μεγαλύτερη είναι η ευθύνη της απέναντι στους μικρούς αναγνώστες, που είναι και αυστηρότεροι κριτές.
ArtScript: Πείτε μας λίγα λόγια για εσάς. Ένα σύντομο βιογραφικό.
Αλέκα Ζωγράφου: Γεννήθηκα και μεγάλωσα στον Ορχομενό Βοιωτίας, όμορφα παιδικά χρόνια που οι αναμνήσεις τους με συντροφεύουν τώρα που μεγάλωσα. Ο κόσμος μου αν και μικρός, ήταν μεγάλος λόγω των βιβλίων που ήταν η βασική παρέα μου.
Σπούδασα γαλλική φιλολογία στην Αθήνα από την οποία ξέφυγα στο τρίτο έτος και ακολούθησα τον συναρπαστικό κόσμο της δημοσιογραφίας.
Η συγγραφή βιβλίων μπήκε στη ζωή μου το 2009 και δεν σκέφτηκα ούτε μια στιγμή να „δραπετεύσω", αντίθετα, θα πω ότι παραμένω με εύκολους και δύσκολους δρόμους και έχω τολμήσει με έργα μου για παιδιά και ενήλικες να ανεβάσω τον βαθμό δυσκολίας, ας πούμε να βάλω πιο ψηλά τον πήχη. Όσο κλισέ και αν ακούγεται, ναι, δεν μπορώ να με φανταστώ χωρίς το χαρτί και το μολύβι μου.
ArtScript: Ποιο ήταν το έναυσμα για να ξεκινήσετε τη συγγραφή παιδικών βιβλίων;
Αλέκα Ζωγράφου: Πάντα ήμουν φανατική αναγνώστρια παιδικών βιβλίων και παραμένω. Ίσως τώρα πια να μην τα διαβάζω μόνο, αλλά και να τα παρατηρώ και να ενημερώνομαι για όσα συμβαίνουν γύρω από αυτά, όμως, τα αγαπώ εξίσου πολύ. Αυτή η αγάπη ήταν και η αιτία που με οδήγησε στην συγγραφή. Πολύ δειλά, εντελώς μυστικά εμφανίστηκα στον εκδοτικό οίκο που ήμουν τότε, άφησα το χειρόγραφο και χάθηκα στα στενά του κέντρου της Αθήνας. Ευτυχώς, σε κάτι λιγότερο από ένα μήνα, πήρα την απάντηση που ζητούσα και ξεκίνησα!
ArtScript: Οι λέξεις μοιάζουν σε κάτι με τους ανθρώπους;
Αλέκα Ζωγράφου: Απόλυτα! Οι λέξεις είναι η βαθύτερη πραγματικότητα του ανθρώπου. Χωρίς τις λέξεις ο άνθρωπος δεν παραμένει βουβός, είναι κάτι χειρότερο, ανύπαρκτος.
ArtScript: Πόσο σημαντική είναι η επίδραση των ξένων λέξεων στη γλώσσα μας; Πόσο πλούσια θα ήταν χωρίς αυτές;
Οι λέξεις -δάνεια που έχουν εισχωρήσει στην ελληνική γλώσσα, είναι πολλές και κατάφεραν να κρατήσουν χώρο στον χρόνο και να παραμείνουν στο λεξιλόγιό μας, αλλά αυτό δεν σημαίνει ότι έκαναν κατάληψη και στο λεξικό μας.
Θέλω να πω ότι οι αντίστοιχες ελληνικές λέξεις υπάρχουν, απλά δεχτήκαμε επιρροές από άλλους λαούς και έτσι και εκείνες... τρυπώσαν και όπως χαρακτηριστικά λέει και ο ήρωάς μου, ο Αλέξης „έγιναν μόνιμοι κάτοικοι".
ArtScript: Τελικά οι γλώσσες, είναι ένα πολυεθνικό κέικ, τουλάχιστον οι ευρωπαϊκές;
Αλέκα Ζωγράφου: Ναι, είναι ένα πολυεθνικό κέικ που η επιτυχία του έχει να κάνει με τα υλικά -να ξέρουμε την προέλευσή τους- και να χρησιμοποιούμε τις σωστές δόσεις, αλλιώς δεν θα πετύχει η συνταγή.
ArtScript: Γράφετε βιβλία όχι μόνο παιδικά, αλλά και ενηλίκων. Πόσο όμοια και πόσο διαφορετική είναι η γραφή των βιβλίων για τα δυο κοινά;
Αλέκα Ζωγράφου: Η γραφή έχει διαφορές πολλές και ομοιότητα μόνο μια. Την ευθύνη. Νομίζω, όμως, το παιδικό βιβλίο είναι πιο δύσκολο και ας μην έχει πολλές σελίδες όπως το μυθιστόρημα. Ο τρόπος έκφρασης διαφέρει, ενώ έχει και μια επιπλέον κόκκινη γραμμή: Στο παιδικό βιβλίο τα λάθη δεν επιτρέπονται.
ArtScript: Πόσο ανεκτικά είναι τα παιδιά, απέναντι σε ιδέες και ανθρώπους;
Αλέκα Ζωγράφου: Για τις ιδέες θα πω ότι τα παιδιά είναι ανεκτικά και με τις όμορφες ιδέες ενθουσιώδη, με τους ανθρώπους, όμως, είναι πολύ λιγότερο και για αυτόν τον λόγο είναι -γίνονται οι πιο αυστηροί κριτές. Μεγάλη ζημιά και ανεπανόρθωτη όταν αποφασίσουν να απορρίψουν ανθρώπους.
ArtScript: Το παιδικό βιβλίο βασίζεται και στις εικόνες. Πώς κρίνετε τη συνεργασία σας με την Ναταλία Καπατσούλια, που έκανε την εικονογράφηση;
Αλέκα Ζωγράφου: Η Ναταλία Καπατσούλια δεν χρειάζεται συστάσεις. Είναι μία από τις καλύτερες εικονογράφους στην Ελλάδα και έχει δώσει „ζωή" σε πάρα πολλά βιβλία.
Όταν η διευθύντρια των εκδόσεων Χάρτινη πόλη, Χαρίτα Μήτρου και η επιμελήτρια του βιβλίου, Κέλλυ Δημοπούλου μου ανακοίνωσαν ότι την εικονογράφηση ανέλαβε η Ναταλία, νόμιζα ότι μου έκαναν ένα τεράστιο δώρο. Ήθελα τόσο πολύ να συνεργαστώ μαζί της και είναι τιμή μου! Έπεται και συνέχεια, φυσικά!
Δεν θα σας κρύψω ότι κάθε φορά που έβλεπα ένα βιβλίο με εικονογράφηση της Ναταλίας, έλεγα από μέσα μου: „Αχ! Πότε θα εικονογραφήσει και ένα δικό μου;”. Ε, όταν θες κάτι πολύ, συμβαίνει. Έτσι δεν λέμε;
ArtScript: Πώς περνάτε τον ελεύθερο χρόνο σας;
Αλέκα Ζωγράφου: Όταν έχω ελεύθερο χρόνο, τότε και μόνο, βρίσκω την ευκαιρία για μικρές αποδράσεις, αλλά και να μπω στο βασίλειό μου που είναι η...μικρών διαστάσεων κουζίνα μου. Αγαπώ τη μαγειρική και χαίρομαι να δημιουργώ δικές μου συνταγές, ε, ανυπομονώ να έχω και κάποιους γύρω μου για να τις δοκιμάσουν.
ArtScript: Γράφετε κάτι αυτή την περίοδο, κι αν ναι θα θέλατε να το μοιραστείτε μαζί μας;
Αλέκα Ζωγράφου: Αυτό που μπορώ να σας πω, μιας και είναι πολύ νωρίς να μιλάμε για το 2025, έχει να κάνει με το δεύτερο βιβλίο της σειράς „Ο Αλέξης και οι λέξεις” που είναι στην τελική ευθεία για να κυκλοφορήσει το Φθινόπωρο και... έχω ξεκινήσει δειλά το νέο μυθιστόρημα.
Διαβάστε επίσης:
