Δημήτρης Στεφανάκης 

Ο συγγραφέας των βιβλίων «Συλλαβίζοντας το Καλοκαίρι» και ο «Χορός των ψευδαισθήσεων» Δημήτρης Στεφανάκης απαντάει στις ερωτήσεις μας…

ARTSCRIPT:  Λίγα λόγια για τον εαυτό σας (σύντομο βιογραφικό).

    Δημήτρης Στεφανάκης: Είναι δύσκολο να μιλήσει κανείς για τον εαυτό του… Θα σας απαντήσω μόνο πως είμαστε ό,τι και οι άλλοι αφηγούνται για μας.

ARTSCRIPT: Ποιο ήταν το έναυσμα να ασχοληθείτε με τη λογοτεχνία;

    Δημήτρης Στεφανάκης: Το γεγονός ότι μου άρεσε πάντα να καρυκεύω τις πραγματικές ιστορίες με φανταστικά στοιχεία.

ARTSCRIPT: Ποιους συγγραφείς θαυμάζετε; (σύγχρονους ή παλαιότερους)

    Δημήτρης Στεφανάκης:  Τον συγγραφέα του Ξένου, της Άννας Καρένινα, της Θάλασσας και του Χέρτζογκ.

ARTSCRIPT: Ποιες είναι οι δραστηριότητες του ελεύθερου χρόνου σας;

    Δημήτρης Στεφανάκης:  Το διάβασμα, η μουσική, τα ταξίδια κι η θάλασσα.

ARTSCRIPT: Πόσο δύσκολο ή εύκολο είναι για έναν συγγραφέα να καταπιαστεί με έναν θρύλο της λογοτεχνίας όπως ο Καμί, και να τον έχει ως κεντρικό πρόσωπο στο βιβλίο του;

    Δημήτρης Στεφανάκης:  Στο μυθιστόρημα τίποτε δεν είναι εύκολο αλλά και τίποτε αδύνατο. Νομίζω ότι πρέπει κανείς να αγαπά με πάθος τους ήρωες του και να τους καταλαβαίνει.

ARTSCRIPT: Το βιβλίο σας ΜΕΡΕΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑΣ όχι απλά έχει μεταφραστεί στα Γαλλικά, στα Ισπανικά και στα Αραβικά, αλλά έχει τιμηθεί και με το γαλλικό βραβείο PRIX MEDITERRANEE ETRANGER, πόσο σημαντικό είναι για έναν συγγραφέα να αναγνωρίζεται η δουλειά του και επιπλέον να βραβεύεται το έργο του εκτός συνόρων;

    Δημήτρης Στεφανάκης: Οι διακρίσεις κολακεύουν τον καθένα μας αλλά δεν αρκούν για να συνεχίσει κανείς να γράφει καλά. Μάλλον πρέπει να τις αφήνουμε στην άκρη και να συνεχίζουμε.

ARTSCRIPT: Έχετε διακρίνει διαφορές ανάμεσα στο αναγνωστικό κοινό της Ελλάδος και της Γαλλίας και αν ναι ποιες είναι αυτές;

    Δημήτρης Στεφανάκης:  Υπάρχουν σίγουρα διαφορές στις θεματολογικές προτιμήσεις.  Κατά τα άλλα το κοινό σε όλο τον κόσμο αντιδρά νομίζω με παρόμοιο τρόπο.

    ARTSCRIPT: Στα βιβλία σας «ΜΕΡΕΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑΣ», «ΦΙΛΜ ΝΟΥΑΡ» και «ΑΡΙΑ, Ο ΚΟΣΜΟΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΡΧΗ», μας  ταξιδεύετε σε περασμένες εποχές, τι σας κάνει να βάζετε τους ήρωες σας σε παλαιότερο ιστορικό πλαίσιο αντί να ζούνε στην σύγχρονη εποχή;

    Δημήτρης Στεφανάκης:  Ήταν μια περίοδος της συγγραφικής μου ζωής που έχει περάσει, χωρίς να σημαίνει ότι δεν θα επιστρέψω σε αυτή κάποια στιγμή. Με γοητεύει αφάνταστα ο παλιός κόσμος.

ARTSCRIPT: Γράφετε στο βιβλίο σας ΣΥΛΛΑΒΙΖΟΝΤΑΣ ΤΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ, « Ξέραμε πως μόνο εσείς οι συγγραφείς είστε σαν Θεοί, έτσι όπως μοιράζετε τις τύχες των ηρώων σας. » Κατά πόσο ο συγγραφέας καθορίζει απόλυτα τους χαρακτήρες ή οι ήρωες έχουν κάποια αυτονομία παρασύροντας την γραφή του συγγραφέα;

    Δημήτρης Στεφανάκης:  Φανταστείτε τον συγγραφέα σαν διαιτητή σε ποδοσφαιρικό αγώνα και νομίζω πως θα έχετε πάρει την πιο ικανοποιητική απάντηση.

ARTSCRIPT: Πρόσφατα κυκλοφόρησε το νέο σας βιβλίο «Ο ΧΟΡΟΣ ΤΩΝ ΨΕΥΔΑΙΣΘΗΣΕΩΝ», από τις εκδόσεις Ψυχογιός, τι ακριβώς πραγματεύεται;

    Δημήτρης Στεφανάκης: Την ανάγκη μου να κάνω μυθιστόρημα την πραγματικότητα στην οποία συμμετέχω με ύφος και γλώσσα που με εκφράζουν απόλυτα.

Διαβάστε επίσης:

                                 Ιωάννης Πάππος